ゲーセンで息抜き中の晶を見つけたハルオは、『バーチャファイター』で対戦を挑む。だが、珍しくハルオが勝利。しかも晶は心ここにあらずな様子。じいやの車で帰る彼女を見送ったあと、ハルオは晶についていろいろと思いをめぐらす。「あいつ、友達いねーのかな」 ある日、ハルオと晶は『ヴァンパイア』をプレイするために遠くのゲーセンまで遠征に。ゲームをはしごし、ラーメンを食べ、夏休みの終わりを堪能する二人。そしてハルオは、晶と同じ高校を受験することを決意する。
しかし大野との学力レベルの差にたった5ヶ月で追いつけるわけもなく、受験は惨敗だった。
残念だったが、ハルオは男を見せた。高校は離ればなれになるが、何とかくっつけてやりたいものだ。ゲーセンで出会ってデートしたカップルなんて、今までだって少ないし今後は絶滅するだろうな。
受験番号だけで不合格であることを分からせる演出はドラマではベタだが、アニメではおしゃれ。